Trio mit Heinz Holliger gibt Konzert im Kloster Fischingen

Heinz Holliger, Anita Leuzinger und Anton Kernjak spielen seit Jahren regelmässig in Triobesetzung, von Fischingen über Frankfurt bis Tokyo. Ihr Programm beginnt mit Schumanns "Studien in kanonischer Form" für einen Pedalflügel.

Die Instrumentierung für Violine, Cello und Klavier wurde von Theodor Kirchner vorgenommen, einem Jugendfreund von Robert Schumann, der dreissig Jahre lang Organist in Winterthur war. Hier ist die Violinstimme der Oboe d’amore übertragen.

Als Herzstück des Abends folgt "Romancendres". Sein Titel evoziert die Begriffe "Romanzen" und "Asche" (cendres) und nimmt Bezug auf die Cello-Romanzen von Robert Schumann. Die Noten zu diesem Werk wurden von Clara Schumann verbrannt, um die Drucklegung zu verhindern, und in "Romancendres" bringt Heinz Holliger seine Empörung über diesen barbarischen Akt der Zerstörung zum Ausdruck.

Beethovens "Gassenhauer-Trio" verdankt den Beinamen seinem Variationssatz, dem eine zeitgenössische Opernmelodie zugrunde liegt, die damals ein Schlager war. Das Trio ist für Klarinette, Violoncello und Klavier gesetzt; der Klarinettenpart kann aber auch auf der Violine, oder, wie in diesem Falle, auf der Oboe gespielt werden.